SAT 15 OCT - 6PM

SAT 15/10/22 – 18H00 | 15€

TICKET 15€
 
– Horaires de l’événement :
18H00 Portes
19H00 Début 1ère représentation (1H)
20H00 Fin 1ère représentation
21H00 Début 2ème représentation
22H00 Fin 2ème représentation
22H30 Ouverture des porte au public clubbing
 
-Event times:
6:00 PM Doors
7:00 PM. Start of 1st performance (1 hour)
8:00 PM. End of 1st performance
9:00 PM Start of 2nd performance
10:00 PM End of 2nd performance
10:30 PM Doors open to the clubbing public
FR
La nuit lui rendant les choses faciles,
Le Freakshow s’est joyeusement posé en ville.
Cette nuit, les décors et les tables sont dépliés,
L’argenterie et les lumières sont dépoussiérées.
La magicienne et le contorsionniste vous ont concocté un numéro impliquant une
boite en bois,
Et de furieux cerceaux et quilles virevoltent autour de vous aussi vite que vos
bras,
Il y a autant de tourbillons sur scène que dans votre verre,
Le compère finit les siens assit par terre.
Entrez,
ENTREZ DONC tous les vendredis, samedis chez la fascinante Madame
Moustache pour un étourdissant moment avec son Freakshow :
Suivez la musique envoûtante et installez-vous confortablement aux tables auprès
de vos nouveaux amis pour spectacle par @le.Cabaret.des.Lunes.
Laissez-vous enivrer les sens par les gambettes sur scène et dans votre assiette
!!
Come On – Come All !!
Step Right Up ! Step Right up !!
EN
Come On – Come All !!
Step Right Up ! Step Right up !!
Night making these kinds of things easy,
The Freakshow has arrived in town gently,
Tonight, decors and tables are unfolded;
Stories are waiting to be told.
The magician and the contortionist have just created an act with a wooden box,
And all these furious hoops and flying knives have made you wait for shocks…
There’s almost as most whirling on stage than in your glass :
But that’s just the compere that danced himself knodded into his straps.
Come in,
COME ON IN, every Friday or Saturday to the fascinating Madame Moustache for a
marvellous time with her Freakshow:
Follow the mesmerizing music and cozy up to tables with your new friends for a
scrumptious drink followed by an entertaining show by @le.Cabaret.des.Lunes.
Let your senses be entraced by the legs on stage !
Come On – Come All !!
Step Right Up ! Step Right up !!